Page 202 - EL LENGUAJE COTIDIANO

EL LENGUAJE COTIDIANO DE LOS ESTUDIANTES
202 UNIVERSITARIOS, DESDE LAS VOCES DE SUS ACTORES

Término Significado

Sombrilla Pura sombrilla. Nada. Valerle a alguien una sombrilla. No te-
ner importancia alguna persona o cosa.

Sonaja Dinero. Golpiza. Dar a alguien sonaja. Matarlo.

Sonajero Monedero, portamonedas.

Sonarse. Reñir, pelear con las manos. Sonarle a alguien. Pegarle,
Sonar abatirlo, vencerlo en disputa. Sonarle el cuero. Darle una paliza
a alguien.

Songo, ga Que se hace el desentendido, el sordo, el zonzo.

Sonpo Sonpar algo con un objeto.

Sonsa Que lo echa a perder todo.

Sonsacar (De son y sacar). Inducir, enseñar malas mañas, convencer a otro
de abandonar su deber.

Sonsera Tontera.

Sonso Tonto.

Soñadora Mariguana.

Sopa Soltar la sopa. Dar a conocer algo que es confidencial. Sopa de
perico. Chisme. Sopas. De afirmación. Sí.

Sopapo (De so y papo). Golpe que se da en el mentón o en la papada.

Soplador Sopladores. Testículos.

Participar algo secreto a otros, delatar, acusar, inculpar. Entre
marcos: traicionar. Loc. no soplar. No servir. Tú ya no soplas.
No sirves, haces mal las cosas. Ya no sopla. Carece de energías.
Soplar Dar muestras de capacidad sexual. El ya no sopla. No soplar.
Perder rigor sexual.. Soplarse. Poseer sexualmente a una mujer.
Se la soplaron en la oficina. Soportar un dircurso o una escenifi-
cación. Se sopló toda la obra.

Sopleteado, da De sopletear. Muy usado, muy vivido.

Universidad Autónoma de Chiapas