Page 254 - SOCIEDAD Y AMBIENTE

254 SOCIEDAD Y AMBIENTE. PROPUESTA PARA LA GESTIÓN
INTERMUNICIPAL DE RESIDUOS SÓLIDOS

Los residuos sólidos dispuestos en el relleno son sujetos a una degradación orgánica depen-
diendo del tiempo. Ese proceso de biodegradación tiene cuatro fases:

Fase 1: Oxidación
Fase 2: Fermentación ácida anaeróbica
Fase 3: Fermentación anaeróbica desequilibrada con producción de metano

Fase 4: Fermentación anaeróbica equilibrada con producción de metano

Durante la primera fase, se consume el oxígeno contenido en los desechos y comienza el
proceso de putrefacción, cuando se cubren los desechos con otros desechos y con tierra. En esta

fase, se desmenuzan los compuestos orgánicos; grasa, proteínas, celulosa, en compuestos funda-

mentales; aminoácidos, lípidos, azúcares. Los compuestos fundamentales sufren otra transforma-
ción en la segunda fase, se transforman en H , CO , acetato y lípidos. Como la concentración de
2 2
lípidos aumenta considerablemente durante este proceso, la segunda fase se llama “fermentación

ácida”. Si los desechos tienen contacto con el aire durante esta transformación, son sumamente

elevadas las emisiones oloríficas y la concentración de contaminantes en las aguas lixiviadas tiene
también un nivel muy alto. Los productos transitorios de la segunda fase se transforman en CH
4
(metano), CO y H O. Estos gases son los productos definitivos de la descomposición orgánica
2 2
y serán producidos durante un largo tiempo, entre 25 a 40 años, como se ilustra en la tabla 64

(Röben, 2002).
El problema de mayor trascendencia es la migración lateral del biogás. Una vez que se lleva a
cabo el sellado de los residuos sólidos, se acelera el proceso de estabilización de la materia orgá-

nica contenida en éstos, produciéndose el biogás, el cual, se moverá hacia las zonas que ofrezcan

menor resistencia; por lo cual, deberá considerarse, en un corto plazo, la observación y registro
del comportamiento del biogás y el establecimiento de los controles pertinentes (Röben, 2002).

Universidad Autónoma de Chiapas