Page 116 - EL LENGUAJE COTIDIANO
P. 116

EL LENGUAJE COTIDIANO DE LOS ESTUDIANTES
      116               UNIVERSITARIOS, DESDE LAS VOCES DE SUS ACTORES







                            Término                                         Significado


                 Colita                             Rama de marihuana. Muchacha bien parecida.

                 Collón                             Miedoso, cobarde pusilánime, refrán: nuca los collones llenaron
                                                    los pantalones.

                 Come mierda                        Despect. persona que dice o hace inconveniente, inoportuno o
                                                    inadmisible.

                 Come tu mierda                     Cállate, come tu caca.

                 Come verga                         Que se vaya la persona a otra parte.

                 Compa                              (Acort. De compadre). Camarada.

                 Compu                              (Acort. De computadora).

                 Con chak                           Vende culo, prostitute.


                 Concha                             Desfachatez. Tener alguien concha. Ser cachazudo. Pito,
                                                    persona que esta gorda, sexo femenino.

                 Conchudo                           Persona que tiene muchas lonjas.

                 Conchudo, da                       Desobligado, desatendido, indolente.

                 Concubina                          Mujer que tiene relación marital con un hombre. Sinon. Amasia.

                 Congal                             Prostíbulo, burdel, lupanar, lenocinio.

                 Consolador                         Aparato o sustituto del pene en el placer solitario.


                 Contlapache                        Compinche, camarada, encubridor. Amigote.

                 Contlapachear                      Indica la acción del verb, y tlapachoa, cubrir a otro: ser compin-
                                                    che o cómplice. Contrapachearse. Confabularse.

                 Contramentada                      Respuesta energética del que recibe un insulto a su madre.

                 Controlando                        Conquistando, ligando.










                                Universidad Autónoma de Chiapas
   111   112   113   114   115   116   117   118   119   120   121