Page 126 - EL LENGUAJE COTIDIANO
P. 126

EL LENGUAJE COTIDIANO DE LOS ESTUDIANTES
      126               UNIVERSITARIOS, DESDE LAS VOCES DE SUS ACTORES







                            Término                                         Significado


                 Empulcado,da                       (Del part. De empulgar). Borracho de pulque.

                 Emputado                           (Del part.de emputar). Persona enojada por un mal trato.


                 Emputar                            Emputarse. Enojarse.

                 Enamoriscar                        Fuma mariguana.

                 Enano                              Que está muy chaparro.

                 Encabronado, da                    (Del part.de encabronar). Irritado, encolerizado, de mal humor.
                                                    Estoy enca.

                 Encabronamiento                    Sentimiento de irritación, cólera o malhumor.

                 Encabronar                         (De en- y cabrón ) Enojar, irritar, enfadar, encolerizar, poner de
                                                    mal humor. Encabronarse. Enojarse, enfadarse, enchilarse.

                 Encanijado, da                     Enojado, molesto. Anda muy encanijado el comandante.

                 Encanijar                          Enojar, enfadar.

                                                    Gustar en gran cantidad. Encantarle el chayote serenado, la
                 Encantar                           cheche del clavel, la mermelada del miembrillo, las enchiladas
                                                    con colcrim. Ser homosexual.

                 Encarajado, da                     Encolerizado, fuertemente disgustado.

                 Encaramelado, da                   Enamorado.



                 Encargar                           Quedar embarazada. Ya encargó.

                                                    (De encerrar). Retiro o encierro voluntario de hombres para ju-
                 Encerrona                          gar o beber, o de mujeres y hombres para realizar actos eróticos
                                                    o sexuales.

                 Enchilada                          (Acción y efecto de enchilar (irritar). Encantarle a alguien. Las
                                                    enchiladas con colcrem. Ser homosexual.

                 Enchilado                          Irritado por los defectos de comer chile Irritado, furioso, enoja-
                                                    do, colérico, molesto.







                                Universidad Autónoma de Chiapas
   121   122   123   124   125   126   127   128   129   130   131