Page 129 - EL LENGUAJE COTIDIANO
P. 129

GLOSARIO DE PALABRAS ALTISONANTES                   129






                        Término                                         Significado


            Esa mamada                          Esa onda.

            Esa onda                            Es cuando le pasó algo a alguien.


            Escabechar                          Matar.

            Escuincle, cla                      Niño, chamaco (que está en la niñez). Sinón. Escuintle.

            Ese                                 Cuando queremos decir ven.

            Ese verga                           Ese amigo.

            Ese wey                             Ese sujeto.

            Especulero, ra                      (Cruce de especulador y culero). Adj. Despect. Fest. Especulador.



            Esquinero                           Vende culo.

            Estaca                              Miembro viril.

            Estafiate                           Ano, culo.

                                                Tener relaciones amorosas. Estuve con ella. Estar algo de a ma-
                                                dre. Ser excesivamente malo. Estar alguien aterrizando. Recu-
                                                perándose de un viaje con drogas. Estar caliente o cachondo.
                                                Tener excitación sexual. Estar como paco… (Muerte). Piropo
            Estar                               intencional que dice a las mujeres de cuerpo atractivo.  Estar
                                                como quieres. Atractivo. Estar paloma o picada de mosca. Es-
                                                tar embarazada.  Estar pipa. Estar borracho.  Estar que arde.
                                                Encontrarse alguno en una situación violenta.  Estar tranquis.
                                                Estar borracho.

            Estás pendejo                       Que no piensa bien, eres muy viejo.

            Estrenar                            Hacer el acto sexual con una mujer virgen. Ya la estrenaron.
                                                Estrenar o desarrugar es igual de bonito.



            Estuche                             Estuche de oyamel. El ataúd.

            Estufa                              No seas inútil.







                                                              Universidad Autónoma de Chiapas
   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134