Page 151 - EL LENGUAJE COTIDIANO
P. 151

GLOSARIO DE PALABRAS ALTISONANTES                   151






                        Término                                         Significado


                                                No tener madre o ni madre. Censura para quien carece de ho-
                                                nor, vergüenza o pundonor, usada para insultar a alguien o refe-
                                                rirse a él con repudio o desprecio, atribuyéndole acciones bajas
                                                o reprobables. Ser cínico, bribón, ruin. Oler una cosa a madres.
                                                Apestar.  Partirse alguien la madre. Golpearse fuertemente y
                                                con saña ambos contendientes. ¡Pura madre!. Negación. No es
                                                lo mismo madre pura que pura madre. ¡Puta madre! expresión
                                                de  enojo o disgusto. ¡Qué poca madre! se usa paraexpresar
            Madre                               enojo, molestia extrema o disgusto por una acción de alguien.
                                                Rayarle la madre a alguno. Mentarle la madre, insultarle severa-
                                                mente. Romperle a alguien la madre. Causar un daño grande.
                                                Le rompió la madre. Ser un poca madre. Carecer de la forma-
                                                ción que da la madre en el hogar. Tener poca madre. No tener
                                                vergüenza, decepcionar. Tu madre. Expr. Se usa como insulto.
                                                Valer algo madre o madres. En nada importar algo, tener muy
                                                poco o ningún valor. Cosa despreciable. Sitio impreciso pero
                                                importante.

            Madreado, da                        Golpiado, maltratado, derrotado.

            Madrear                             Golpear o dar maltrato. Madrearse. Darse de golpes.

            Madrépora                           Objeto inominado. Sinón. Madrola.

            Madreseca                           Madrola.

                                                Individuo que sirve de espía y ayuda a agentes policiacos corrup-
            Madrina                             tos a cometer fechorías y desmanes. Asesinan a tres presuntas
                                                madrinas. Encargada de prostíbulo.


            Madriza                             (De madrear). Golpiza propinada sin compasión. Quedó hin-
                                                chado de la madriza. Dar una madriza. Aporrear con saña.

            Madrola o madreleta                 Objeto innominado, una madre, cualquier madre, lo que no vale.

                                                Mujer que regentea un burdel; lenona. Suele tener bajo su servi-
            Madrota                             cio a golpeadores y padrotes que amenazan a las sexoservidoras
                                                y negocian con autoridades.

            Madura                              Mujer adulta.

            Maestro                             Mierda.







                                                              Universidad Autónoma de Chiapas
   146   147   148   149   150   151   152   153   154   155   156