Page 152 - EL LENGUAJE COTIDIANO
P. 152
EL LENGUAJE COTIDIANO DE LOS ESTUDIANTES
152 UNIVERSITARIOS, DESDE LAS VOCES DE SUS ACTORES
Término Significado
Mafufada Bobada, bobería. Construye mafufadas sin consonancias
ni asimetrías.
Mafufo, fa Mariguano. Loco.
Magayanes Tonto. Ingenuo, mage, torpe.
Maguey Tonto. Okey, maguey. Expresión para afirmar que estamos
de acuerdo en algo.
Majadería Dicho o hecho molesto, necio o imprudente.
Majadero, ra Coloq. Persona mal educada.
Fácil de engañar, ingenuo, torpe, inepto. No seas maje, no te
Maje dejes. El cree que soy su maje, pero yo nomás me hago guaje.
Hacer maje a alguien. Engalarlo, engatusarlo. Persona a la que
se va a robar.
Majiar Engañar, inducir a tener por cierto a lo que no lo es.
Mal Mal aire. Viento dañino, percibido como un espectro viviente o
como una brisa exánime. Pedo.
Malagueña A la malagueña. A la mala, con alevosía o perfidia.
Malaleche De la mala entraña.
Malcopiar (Contrac. de mal y copiar). Embriagarse y mostrarse pendencie-
ro, molesto, terco.
Mallevis Ofensa.
Malora Maldoso, amigo de hacer maldades o travesuras. Busca pleito.
Maloriar Hacer maldades o travesuras.
Maloso Maloso. Una mujer pone en jaque a malosos.
Malqueriente Que quiere mal a otro o que lo ataca en todo lo que puede.
Malvaloca Mariguana.
Universidad Autónoma de Chiapas
