Page 223 - EL LENGUAJE COTIDIANO

GLOSARIO DE PALABRAS ALTISONANTES 223

Término Significado

Xocoyote (Del náhuatl Xocoyotl). Benjamín, hijo menor.

Ya vas Has lo que quieras, sale.

Ya voz miguel Ya tranquilízate.

Yedo Mariguana.

Yema De a yema, clara y cascarón. A huevo.

Mariguana. Decomisas ocho toneladas de yerba. Pásame la yer-
Yerba ba. Quemar yerba. Fumar mariguana. Yerba de oro, yerba del
diablo o yerba santa. Mariguana. Planta tóxica, no comestible.

Yesca Mariguana.

Yesco Adicto a las drogas.

Yete Celador.

Yoga Puñal, cuchillo.

Yogur Semen.

Yohimbina Psicotrópico en presentaciones de pastillas, cápsulas, gotas y chicles.

Yoyo Vulva.

Donde se sienta ni zacate crece. Explica el pésimo estado del
Zacate haragán. Zacate inglés. Mariguana. Excl. ¡Zácatelas! Se usa
cuando alguien cae al suelo (al zacate).

Zacateada (Del part. De zacatear). Huida precipitada, escapada.

Zacatear Temer, evadir, soslayar, escurrir el bulto, rehuir el peligro. Sinón.
Sacatear. Zacatearle a algo. Rehuirlo, evitarlo.

Zacatón, na Indeciso, miedoso, sin espíritu de lucha.

Universidad Autónoma de Chiapas