Page 25 - Actores_ReconfiguracionSocioterritorial_Desarrollo_Chiapas

SISTEMA DE TRASLADO INFORMAL ENTRE CIUDAD HIDALGO, MÉXICO Y TECÚN UMÁN, GUATEMALA 25 En nuestro estudio microregional, enfatizamos en una faceta de la movilidad transfronteriza: la que se efectúa sin registro ni control en margen de los puestos fronterizos. En efecto, la inten- ción de realizar una investigación sociológica sobre ciertas prácticas que ocurren en los pasos fron- terizos entre México y Guatemala, tales como el traslado y cruce fronterizo irregular, así como el pequeño contrabando nació a partir de observaciones empíricas efectuadas en estos lugares de paso en donde notamos un vaivén constante y cotidiano de una población relativamente hetero- génea que atraviesa la frontera al margen de las instalaciones aduaneras en donde se operan los controles migratorios, fscales y de seguridad. Ello sucede en particular en las localidades de Ciudad Hidalgo (México) y Tecún Umán (Gua- temala), separadas por el río Suchiate que constituye el soporte natural de la división político- administrativa, como se aprecia en los mapas 1 y 2. Las pequeñas ciudades son las cabeceras de los municipios de Suchiate en México y Ayutla en Guatemala – que cuentan respectivamente con 38,797 y 38,057 habitantes además de una importante población fotante (INEGI, 2015; INE Guatemala, 2013), y conforman uno de los principales puertos fronterizos entre ambos países. Este paso se encuentra a una distancia de 38 km por carretera de la ciudad de Tapachula, principal polo urbano regional en el Sur del estado de Chiapas. Mapa 1. Frontera México-Guatemala Universidad Autónoma de Chiapas