Page 198 - Fútbol y globalización

FÚTBOL Y GLOBALIZACIÓN
198 MEDIOS, MERCADOS E INCLUSIONES

donde encuentran a otras personas de origen brasileño en sus lugares de destino. El objetivo final
de esta migración suele ser el volver a Brasil para retirarse en el equipo en el que se formaron
como profesionales. De ahí que el “estar rodado” sea, de acuerdo con la autora, una expresión
que reconoce el prestigio ganado como profesional del fútbol.

LOS OTROS MIGRANTES: DINÁMICAS SOCIODEPORTIVAS DE
INCORPORACIÓN Y RESISTENCIA EN LOS LUGARES DE DESTINO

Además de los trabajos centrados en la figura del futbolista migrante que extiende la práctica
del deporte, o participa del sistema de fútbol contemporáneo, existe otro grupo de investigacio-

nes que toma como referencia las migraciones laborales (en un sentido más general) y las trayec-
torias migrantes transnacionales, para entender desde su perspectiva el papel que la afición por
el fútbol y su práctica deportiva tienen al momento de configurar y fortalecer las redes que las
personas tejen con sus lugares de origen y en sus lugares de destino.
Como ejemplo de este tipo de trabajo se encuentra el texto de Allgäuer y Alzueta (2011),

atento al género y a la etnicidad, como dimensiones a considerar para revisar la migración bolivia-
na y ecuatoriana en Granada. Su investigación revela que las cadenas y redes migratorias que lleva
a estas comunidades a las canchas de fútbol son las mismas que las acompañaron en su migración

a España.
La importancia del juego de fútbol para los grupos de mujeres que lo practican se encuentra
en que esta actividad constituye un espacio de ocio donde se refuerzan las amistades y los lazos
familiares, algo relevante para la vida de estas migrantes encargadas de trabajos de reproducción y
cuidado. Este espacio no se encuentra exento de dinámicas de poder asociadas al género, como

la preferencia que se da a los equipos masculinos para hacer uso de las canchas, y la manifestación
de las informantes de lo central que resulta el “apoyo” de sus esposos, de quienes depende el
que puedan presentarse a la cancha. La distinción de orígenes nacionales (ecuatoriana y boliviana)

es relevante en la cancha y en las actividades asociadas a ellas, ya que ambos grupos, con distinta
tradición migratoria hacia España, compiten en nichos laborales similares, motivos por los que
mantienen cierta distancia entre sí.
Otra investigación destacada es la presentada por Müller y García Jerez (2013), al respecto
de ligas aficionadas y mundialitos de fútbol organizados en España, donde participan migrantes

Universidad Autónoma de Chiapas