Page 216 - CONSERVACIÓN DE LA BIODIVERSIDAD

CARLOS TEJEDA CRUZ ceso a la información y apoyo en la gestión
216 Libro Digital Universitario 2014
de los recursos necesarios para financiar el

proceso de conservación y desarrollo local.

La estrategia para este nuevo enfoque
si estas comunidades no se desarrollan y
supondría un proceso gradual de creación
mejoran su calidad de vida.
de capacidades, tanto de las comunidades
Así mismo, tendría que reconocer que
locales como de los funcionarios o agentes
las comunidades locales tienen las capaci-
externos encargados de facilitar el proce-
dades (o pueden construirlas) para crear
so, de tal suerte que se instrumente una
las instituciones que les permitan manejar
transferencia gradual de responsabilidades,
ANP y recursos naturales de una manera
funciones y recursos a la comunidad. Este
adecuada.
proceso no supone el retiro del Estado,
La participación tiene que evolucionar
sino una nueva manera de ver la interven-
de una mera consulta en función de los ob-
ción estatal en un esquema de coadminis-
jetivos externos, a una participación plena
tración de las ANP y los recursos naturales.
desde el inicio, esto es desde la elabora-
La siguiente cita de Maurice Gode-
ción de los objetivos mismos de conserva-
lier (1989), resume la esencia del proble-
ción del ANP, pasando por todas las fases
ma que se intentó dilucidar en el presen-
de la planeación e instrumentación de los
te trabajo: “Todo programa de desarrollo
programas y proyectos de conservación y
económico que no tenga en cuenta el
desarrollo local.
contenido real de las representaciones tra-
En este sentido, la acción de los agen-
dicionales que una sociedad se ha hecho
tes externos (que bien puede ser de la SE-
sobre su entorno y sus recursos se expone
MARNAT), tendría que asumir las funcio-
a los mayores sinsabores”.
nes de facilitar los procesos comunitarios

en una función de acompañamiento, ase-

soría técnica, vínculo hacia el exterior, ac-

Universidad Autónoma de Chiapas