Page 90 - EXPLOTACIÓN SUSTENTABLE DE LAS ABEJAS SIN AGUIJÓN
P. 90
diREcción gEnERal dE invEstigación Y posgRado
90 Libro Digital Universitario 2014
Figura 3, slok’ombail 3, Yejtyal 3
Figura 3 Slok’ombail 3
A. Tzu’k o Abeja Negra, anida por la copa del A. Tz’uk mok ijk’al chab, te ya spas snaj ta
árbol en una colmena externa; podría tratarse sni’ muk’ul te’, te sbiil Partamona biliniata.
de Partamona biliniata. B. Bamas ó Miel Hor- B. Bamas mok ts’isim chab, ya spas snaj
miguero, anida en un hormiguero en la base bit’il ts’isim ta ye’tal lum, sepel sti’il jich bit’il
de un tocón, tiene una entrada tipo trompeta, ok’es, pajal bit’il Scaptotrigona mexicana.
semejante a Scaptotrigona mexicana.
Yejtyal 3
A. Tz’uk ijik’ cha’b, ya’ mi ipal mel yotyoty
tyi iñi’ kolem tye’, jiñ abi ik’aba’ Partamona
biliniata. B. Bamas xu’ cha’b, mi imel imujl
Universidad Autónoma de Chiapas
