Page 228 - BORGES INTERACTIVO

228 BORGES INTERACTIVO

es una recreación, o exaltación, de una de Propercio (Elegías, I, 19):

Ut meus oblito pulvis amore vacet.

Grande es el ámbito de la obra poética de Quevedo. Comprende pensativos sonetos, que
de algún modo prefiguran a Wordsworth; opacas y crujientes severidades, bruscas magias
1
de teólogo (“Con los doce cené: yo fui la cena”); gongorismos intercalados para probar que

también él era capaz de jugar a ese juego; urbanidades y dulzuras de Italia (“humilde soledad
2
verde y sonora”); variaciones de Persio, de Séneca, de Juvenal, de las Escrituras, de Joachim

1. Temblaron los umbrales y las puertas,
donde la majestad negra y oscura
las frías desangradas sombras muertas
oprime en ley desesperada y dura;
las tres gargantas al ladrido abiertas,
viendo la nueva luz divina y pura,
enmudeció Cerbero, y de repente
Hondos suspiros dio la negra gente.

Gimió debajo de los pies el suelo,
desiertos montes de ceniza canos,
que no merecen ver ojos del cielo,
y en nuestra amarillez ciegan los llanos.
Acrecentaban miedo y desconsuelo
los roncos perros, que en los reinos vanos
molestan el silencio y los oídos,
confundiendo lamentos y ladridos.
(Musa IX)

2. Un animal a la labor nacido,
y símbolo celoso a los mortales,
que a Jove fue disfraz, y fue vestido;
que un tiempo endureció manos reales,
y detrás de él los cónsules gimieron,
y rumia luz en campos celestiales.
(Musa II)

Universidad Autónoma de Chiapas