Page 423 - BORGES INTERACTIVO
P. 423
JOSÉ MARTÍNEZ TORRES • ANTONIO DURÁN RUIZ 423
José Edmundo Clemente, hoy cercano a los 80 años, quien fue subdirector de la Biblioteca
durante todo el período de gestión de Borges. Estos encuentros para cuya publicación se ha
conservado voluntariamente el tono coloquial tuvieron lugar entre octubre y noviembre de
1998 en la Dirección de la Biblioteca Nacional.
A través de las palabras de Clemente surgen multitud de interesantes aspectos sobre la
historia de las políticas culturales en la Argentina, particularmente en relación con la construc-
ción del edificio que hoy ocupa la Biblioteca Nacional y el traslado desde la vieja sede de la
calle México. Pero es probable que lo más atractivo de todo sean las anécdotas personales del
de Clemente con Borges, aquellas que muestran al escritor en situaciones que uno no imagina
al leer sus libros. Clemente y Borges ya se conocían incluso antes de acceder a la Biblioteca,
ya que trabajaron juntos en la editorial Emecé. Dada esta larga relación, el lector puede so-
meterse al desafío de descifrar en las palabras de Clemente cómo podía ser el trato cotidiano
y laboral con Borges. O lo que es lo mismo, cómo podía ser el trato cotidiano y laboral con
un genio.
Martín Arias
Segunda charla
15 de octubre de 1998
Sbarra Mitre: La charla pasada habíamos terminando hablando del humor de Borges, y fuera
de la grabación había prometido contar una anécdota.
Clemente: ¡Ah, sí!, la del doctor Adrogué. El doctor Adrogué había sido nombrado ministro de
educación, pero él tenía un antecedente bastante triste. Unos señores lo habían secuestrado y
Universidad Autónoma de Chiapas