Page 465 - BORGES INTERACTIVO
P. 465
JOSÉ MARTÍNEZ TORRES • ANTONIO DURÁN RUIZ 465
“argentino invisible”, de igual modo que se habla de la Iglesia invisible. El argentino invisible
sería, bueno, los justos. Y, además, los que piensan justamente, más allá de los cargos oficiales.
—Una vez usted me dijo que por la misma época de Mallea, o quizás antes, usted había pensado
también en este “sentido severo de la vida”, en esta exaltación.
—Sí, quizá sea la sangre protestante que tengo, ¿no? Creo que en los países protestantes es
más fuerte la ética. En cambio, en los países católicos se entiende que los pecados no impor-
tan; confiesan, a uno lo absuelven, uno vuelve a cometer el mismo pecado. Hay un sentido
ético, creo, más fuerte entre los protestantes. Pero quizá la Ética sea una ciencia que ha desa-
parecido del mundo entero. No importa, tendremos que inventarla otra vez.
—Pero la ética de los protestantes parecería tener que ver con cuestiones, por ejemplo, econó-
micas, y de tipo...
—Sexuales.
—Sexuales. Aunque no últimamente.
—No, últimamente no, caramba (ríe); yo diría que todo lo contrario, ¿eh?
—Yo siento que su fidelidad a ese orden personal —no diría a un método, sino a un ritmo, a veces
a una eficaz monotonía— proviene de su infancia y se mantiene vigente hasta hoy, inclusive.
—Bueno, yo trato de que sea así. Yo tengo mucha dificultad para escribir, soy un escritor muy
premioso, pero precisamente eso me ayuda, ya que cada página mía, por descuidada que
parezca, presupone muchos borradores.
Universidad Autónoma de Chiapas