Page 212 - EL LENGUAJE COTIDIANO
P. 212

EL LENGUAJE COTIDIANO DE LOS ESTUDIANTES
      212               UNIVERSITARIOS, DESDE LAS VOCES DE SUS ACTORES







                            Término                                         Significado


                 Topillo                            Engaño, estafa, trampa, fraude, timo, préstamo o reintegro. Ha-
                                                    cer topillo. Engañar, estafar.

                                                    Aspiración a un cigarro de mariguana. Dame un toquecito. Inspi-
                 Toque                              ración por la nariz de algunas drogas, como la cocaína. Darse un
                                                    toque de mota. Fumar mariguana.

                                                    Persona que resulta perjudicada en un negocio o en una transac-
                 Torcido, da                        ción. Arrestado, encarcelado. Torcido de la boca o de la cara.
                                                    Persona que padece parálisis facial.

                 Torcuato                           Tonto.

                 Torón, ra                          Persona de tronco grueso, pareja y sin cintura.

                 Torta                              Muchacha, novia. Comerse la torta antes del recreo. Embara-
                                                    zarse antes del matrimonio. Tortas. Las nalgas.

                 Tortear                            Tener relación lesbiana. Tocar las nalgas de una persona.

                                                    Tortillas. Acto sexual entre lesbianas. Echar tortillas o hacer
                 Tortilla                           tortillas. Actos homosexuales practicados entre mujeres u
                                                    hombres.

                 Tortillera                         Lesbiana.

                 Tostada                            De chingada. Llevárselo a alguien la tostada. De enojo o sorpresa.

                 Tostar                             Tostárselas. Fumar mariguana.

                 Totacha                            Mariguana.

                                                    Alcohólico  que  ingiere  alcohol  industrial  o  persona  que  inhala
                 Toxicómano, na                     gasolina, tiner y otros compuestos químicos que producen alu-
                                                    cinaciones.

                 Trácala                            Trampa, engaño, embuste, ardid, estafa.

                 Tracalero, ra                      (De trácala). Que se vale de trácalas, tramposo













                                Universidad Autónoma de Chiapas
   207   208   209   210   211   212   213   214   215   216   217