Page 33 - EL LENGUAJE COTIDIANO
P. 33
EL LENGUAJE COTIDIANO DE LOS ESTUDIANTES
UNIVERSITARIOS, DESDE LAS VOCES DE SUS ACTORES 33
pósito del estudio es intentar averiguar qué tipos de palabras y expresiones de dicho lenguaje
caracterizan esta jerga. Del resultado del estudio se han sacado conclusiones como que el
lenguaje juvenil consiste, en gran parte, en préstamos de otras jergas españolas; de que la len-
gua extranjera que más influye en el lenguaje juvenil es la inglesa; de que el uso de vulgarismos
y palabras de connotación baja es un elemento importante para los jóvenes en su intento de
alejarse de la lengua oficial; y de que la mayoría de las palabras y expresiones jergales sacadas
muestran, de alguna manera, una relación con lo sexual.
EL LENGUAJE: UNA VISIÓN DE SUS CARACTERíSTICAS
El lenguaje hablado es el medio de comunicación primordial y específico de la especie humana.
Es, igualmente, nuestro instrumento privilegiado para manipular, las representaciones menta-
les, para pensar.
La capacidad lingüística forma parte de nuestro patrimonio genético, consecuentemen-
te, no existe grupo humano desprovisto de lengua, es decir, de un sistema estructurado de
signos verbales arbitrarios que permitan expresarse y comunicarse. Las lenguas representan
diferentes modos de asociación de las representaciones fonológicas con las representaciones
semánticas; y todas las lenguas se basan en gramáticas que dan forma y sentido a las palabras y
las organizan en oraciones, que realizan en acto la capacidad para el lenguaje.
Las lenguas asocian sentidos a sonidos. Enlazan representaciones fonéticas, es decir, so-
nidos, con representaciones semánticas, con sentidos. La arbitrariedad del signo es una carac-
terística fundamental del lenguaje. En efecto, entre el signo y el sentido que aquél adquiere no
existe ningún vínculo de necesidad o de causalidad, la palabra” verde”, no es de color verde.
Todas lenguas que existen y han existido en el transcurso de la historia conocida de la
humanidad, numerosas y muy diversas, se fundamenta en principios universales que sirven de
marco a sus diversas realizaciones.
Universidad Autónoma de Chiapas
